Salut à tous,

Je viens de me rendre compte que dans mes doubles de cartouches SNES, j'avais différents "décors"... ou plutôt différentes présentations graphiques au niveau des étiquettes des cartouches.

Les voici :

Super Mario All Stars :



Super Mario Kart :



De plus, en regardant le dos des cartouches, je me suis apperçu que les textes d'avertissement (l'étiquette autocolante) n'étaient pas tout a fait les même suvant les cartouches d'ailleurs... Par exemple, le Mario Kart avec l'étiquette noire possede un avertissement exclusivement en Allemand ! Pourtant les jeux sont identiques une fois dans la console... bizarre...

Les jeux dont l'étiquette avant est colorée (Bleu pour Mario Kart et jaune pour Mario All Stars) ont la même étiquette arriere par contre... Etaient-il destinés à la France (car ce sont les modèles plus courant que l'on retrouve chez nous) ?!?!?

Quelqu'un a plus de précision sur ceci ?

Ca me rappelle le jeu "Turok" sur N64 qui n'avait pas la même pochette en allemagne et qui avait été également sensuré au niveau des graphismes (humains remplacés par des robots et sang vert)...

Nintendo semble bien aimer faire des packaging différents selon le Pays, héhé...

_________________

TITAN (Eric Cubizolle)

http://amigamuseum.emu-france.info
http://editionspixnlove.fr/

Y'aurait t'il une différence entre les cartouches "commerciales" et les cartouches OEM ?

C'est bien une histoire de provenance, j'ai aussi le mario kart avec l'étiquette noire, et aussi bien la boite que le livret sont entierement en allemand.

Ce que je peux dire, c'est que j'ai ces 2 jeux en version PAL acheté à l'époque à la Redoute en France, et leurs étiquettes sont colorées (parmi celles que tu as affichées, ce sont à chaque fois la 2e). Les notices et les boîtes sont en français et en néerlandais (pour les marchés français, néerlandais et belge).

Les cartouches noires sont semble-t-il uniquement destinées au marché allemand.

Je sais également que mon Mario Kart 64 (sur N64 donc) vient d'Allemagne, bien qu'il ait été acheté en France, à la FNAC de Toulon.

Ce qui en soi n'est pas très grave, sauf que spécialement pour cette version, toutes les pubs parodiques qu'on trouve sur les bords des circuits (Marioro, Luigip...) ont été supprimées et remplacées par des affiches génériques sans la moindre saveur.
_________________

https://twitter.com/MaxNoelBass
https://www.youtube.com/c/TheTiberianSons