Auteur |
Question pour une boite Nes |
JC Camarade grospixelien
Joue à Hollow Knight
Inscrit : Apr 15, 2002 Messages : 8597 De : la contrée de la demi-fibre
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 17:18
Ce matin, j'ai fait l'acquisition du jeu Ice Climber sur Nes avec la boite et tout et tout. Or, détail étrange, la dite boite est plus petite que les boites nes classiques (il n'y a pas l'espace supplémentaire généralement comblé par un bout de polystyrène)
Alors finalement, ami au savoir infini, peux-tu me dire d'où vient ce jeu ?
Question subsidiaire: qu'est-ce qui est écrit à la place de l'habituel logo "seal of quality" de big N (je ne reconnais pas la langue) ?
|
CBL Pixel visible depuis la Lune
Inscrit : Jun 02, 2002 Messages : 9108 De : Versailles
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 17:45
C'est de l'hébreu !
Tu as donc... une cartouche israélienne. Wow ! j'avais jamais vu ca.
Ou alors c'est la communauté ortodoxe de New York qui produit ca en interne pour jouer le Shabbat ^^
|
dinomasque Pixel imposant
Joue à Virtua Fighter 2
Inscrit : Mar 06, 2003 Messages : 896
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 19:11
Israël c'est en Europe ?
_________________ "[...] non ! cet ours est mon guide sprituel !"
|
CBL Pixel visible depuis la Lune
Inscrit : Jun 02, 2002 Messages : 9108 De : Versailles
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 19:26
Vidéoludiquement parlant oui, faut croire (le standard doit etre PAL)
Géographiqument, autant que la Turquie ^^
|
JC Camarade grospixelien
Joue à Hollow Knight
Inscrit : Apr 15, 2002 Messages : 8597 De : la contrée de la demi-fibre
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 19:52
Yep, la cartouche est bien au format Pal.
|
Kupee Tout petit pixel
Inscrit : Nov 08, 2002 Messages : 36 De : Village Pingouin
Hors ligne | Posté le: 2004-05-02 20:49
J'ai 3 jeux au même format (Excitebike, Ice Climber et Balloon Fight) mais pas en hébreu.
Les notices (très sommaires) sont en allemand. J'ai l'impression que ces cartouches correspondent aux premières éditions des jeux sortis mais je ne sais pas si des éditions françaises existent.
Tous ces jeux ont, par la suite, étaient réédités en version boîte standard avec une couverture différente.
Les dessins sur les "petites boîtes" sont ceux des jeux Famicom JAP.
|
RainMakeR Chef de Rubrique Nécrologique Score au grosquiz
1035015
pts.
Joue à Exoprimal, Ghostwire Tokyo
Inscrit : Apr 01, 2003 Messages : 32902 De : Toulouse
Hors ligne | Posté le: 2004-05-03 19:48
Citation :
Le 2004-05-02 19:26, CBL a écrit:
Vidéoludiquement parlant oui, faut croire (le standard doit etre PAL)
Géographiqument, autant que la Turquie ^^
bah footballistiquement aussi etc....
C'est clair que ca ressemble quand meme une imitation. Je vois mal nintendo sortir plusieurs format de boite...
_________________
|
Thundard Pixel imposant
Inscrit : Oct 28, 2003 Messages : 871
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 02:37
J'ai la boite d' ice climber devant moi et, l'image qui s'y trouve est un gros sprite bien pixelisé
_________________ https://www.youtube.com/user/MonsieurThundard
|
Odysseus Pixel planétaire
Score au grosquiz
0004305
pts.
Joue à lâcher trois poissons-ballons sur la ligne de départ.
Inscrit : Sep 15, 2002 Messages : 10891 De : Αἰαία
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 10:42
en fait, c'est un peu un mélange de tout d'après les différentes infos que j'ai réussit à avoir.
par exemple, sur cette image:
tu as la même jacquette (version Israëlienne) mais sans le petit cachet blanc (dont j'ignore la signification, mais dont je suppose qu'il doit y avoir une histoire de Beth-Din quelque part... ^^ ou plus sérieusement une toute simple étiquette de boutique, comme c'est le cas chez stock ou scores games).
le truc, c'est que ce jeu a apparemment fait parti des premiers titres NES sortis en Europe et, pour les toutes toutes premières éditions, avait eu droit à un packging spécifique, différents de ce qui est venu par la suite.
en fait, Israël, c'es un peu comme le Brésil question jeux vidéo, ou tout du moins à cette époque là: des jeux originaux plus ou moins modifiés, un marché adapté à la clientèle et ce genre de choses.
à titre d'exemple, certains ont, semble-t-il, hérités de jeux particulièrement obscurs, tels que celui-ci, dont voici quelques screens, et constatez-le par vous même, c'est assez typique ^^:
sinon, j'ai trouvé quelques autres trucs du genre, comme cette jacquette que je ne connaissais pas du tout (notez le megaman jaune et bleu, de taille adulte):
en dehors de ça, et d'après le résultats de mes recherches, il semble qu'un peu toutes sortes de versions soient sorties en Israël, aussi bien des jeux Européens qu'Américains ou Japonais, avec quelques petites spécificités pour certains jeux Israëliens.
sinon, pour les intéressés, le lien d'un site rétro Israëlien sympa (de droite à gauche à la lecture): http://www.portan.co.il/oldies4ever/emu/game1.asp?code=33
_________________ "Il n'est pas de lutte plus violente et déterminée que celle d'un homme face à son envie d'aller aux toilettes" - Karate Boy
|
Randall Gros pixel
Inscrit : Apr 14, 2002 Messages : 1478
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 12:08
|
IsKor Camarade grospixelien
Joue à Diablo 3
Inscrit : Mar 28, 2002 Messages : 13493 De : Alpes Maritimes
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 12:09
La jaquette est la jaquette de Megaman aux US
|
Wild_Cat Anarchy in the UK
Score au grosquiz
0031906
pts.
Joue à Kiesel A2, MusicMan Sterling 5
Inscrit : May 01, 2002 Messages : 11272 De : Laval, de l'autre côté du pont
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 12:16
Les jaquettes américaines (et parfois européennes) étaient souvent complètement massacrées. En effet Nintendo of America (entre autres) estimait que le public non-Japonais (enfin, Américai pour être exact) n'était pas 'prêt' pour des illustrations typées manga/anime, et qu'il voulait à tout prix des artworks dans un style réaliste.
Le résultat est, euh, particulier...
Megaman version US (NES)
Bomberman version US (TG16) -- mythique, celle-là.
Nordine, ton jeu avec Jésus me fait furieusement penser aux 'productions' de Wisdom Tree, une boîte US qui a produit un max de jeux ayant pour thème la Bible (ce sont eux qui ont d'ailleurs sorti les tous derniers jeux sur NES). Tu es sûr que ce n'en est pas une? (ça n'a pas l'air Israélien ça -- je veux dire, un jeu Israélien sur Jésus avec des extraits du Nouveau Testament, ça me paraît hautement suspect, ou alors j'ai rien compris au Judaïsme)
|
Odysseus Pixel planétaire
Score au grosquiz
0004305
pts.
Joue à lâcher trois poissons-ballons sur la ligne de départ.
Inscrit : Sep 15, 2002 Messages : 10891 De : Αἰαία
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 13:29
ha bah désolé, je ne savais pas pour les jacquettes ni pour les jeux Américains en question, je ne suis qu'un sale inculte et irait brûler en enfer!
notez que pour le coup, les jacquettes des versions Européennes de certains des jeux ci-dessus cités s'en sortent plutôt bien, chose rare.
_________________ "Il n'est pas de lutte plus violente et déterminée que celle d'un homme face à son envie d'aller aux toilettes" - Karate Boy
|
JC Camarade grospixelien
Joue à Hollow Knight
Inscrit : Apr 15, 2002 Messages : 8597 De : la contrée de la demi-fibre
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 14:07
Nordine: pour le cachet blanc, j'avais aussi pensé à un autocollant d'un revendeur, mais c'est peu probable car il est directement imprimé sur la boite et non pas collé plus tard... De toute façon à moins de trouver quelqu'un qui comprenne l'hébreu ça restera un mystère...
Dites-donc, mais elle est abominable la boite du Megaman US ! Encore pire que la version euro du 2...
|
emixam Gros pixel
Inscrit : Oct 25, 2002 Messages : 1131 De : Marseille
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 14:22
Yop, je suis allez voir quelqu un au boulot qui lit l hebreu et apparement c est pas de l hebreu, c et quelque chose se rapprochant....
Je mene l enquete, je vais aller voir des medecins russes, au cas ou
|
LVD Pixel visible depuis la Lune
Score au grosquiz
0021285
pts.
Joue à Zelda TOTK
Inscrit : Jul 18, 2002 Messages : 8753 De : Ooita, avec mer, montagnes et forets
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 15:08
les jaquettes de Megaman et Bomberman sont absolument effrayantes!!
_________________ The fight is everything. Always seeking the next challenge. Ceremony means nothing to him
|
Markadet Pixel monstrueux
Inscrit : Mar 20, 2002 Messages : 2207 De : Tours
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 16:25
Celle de Bomberman est même carrément ridicule !!
Techniquement c'est pas trop mal, ça a du demander du boulot, mais pour le design... On imagine difficilement plus moisi!
.... faire des bomberman avec un style réaliste... qu'est ce qu'ils esperaient ?
_________________
|
Odysseus Pixel planétaire
Score au grosquiz
0004305
pts.
Joue à lâcher trois poissons-ballons sur la ligne de départ.
Inscrit : Sep 15, 2002 Messages : 10891 De : Αἰαία
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 16:50
ayé, j'ai la réponse!
en fait, il s'agit bel et bien des coordonnées du société (par contre, je ne saurai dire s'il s'agit d'un revendeur de jeux vidéo ou autre...), qui est localisé à Tel Aviv (CF les trois derniers caractères de la première ligne tout à gauche et qui se nomme Solvi Pone ou Polvi Phone (traduction très approximative du fait de la police de caractères utilisée dans le titre et à l'absence de voyelles, sûrement un jeu de mots du coin, mais dont je n'ai pas la signification).
pour le reste, c'est tout simplement le numéro de téléphone et l'adresse.
_________________ "Il n'est pas de lutte plus violente et déterminée que celle d'un homme face à son envie d'aller aux toilettes" - Karate Boy
|
MadMarc Pixel monstrueux
Joue à King of Fighters XV
Inscrit : Aug 09, 2002 Messages : 2163
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 17:06
+
=
Ta jaquette de Ice Climbers est un mix enctre l'artwork japonais et le format classique des cartouches pal.
Désolé jai pas trouvé les jaquettes Nes, jai pris dans la gamme Famicom mini/Classic Nes.
|
Kupee Tout petit pixel
Inscrit : Nov 08, 2002 Messages : 36 De : Village Pingouin
Hors ligne | Posté le: 2004-05-04 20:14
Voilà mon Ice Climber (non israelien celui-ci). Notez la date sur le dos : 1984 !!
|