| Auteur |
Juste comme ça [le HS du HS] |
RainMakeR Chef de Rubrique Nécrologique Score au grosquiz
1035015
pts.
Joue à Clair Obscur, Tormented Souls 2
Inscrit : Apr 01, 2003 Messages : 34378 De : Toulouse
Hors ligne | Posté le: 2012-09-10 12:52
POur les fans de cine aujourd'hui est un grand jour (mais en vo)
Troma, la société spécialiste des films de série Z et autres pépites qu'on ne présente plus depuis 40 ans, a mis en ligne à la disposition du public quelques 150 films, visibles en streaming légal. Un concentré de bonheur pour les fans !
Amateurs de nanards, films de séries Z, jolies pépées un brin dénudées et autres pépites de films d'horreurs fauchés comme les blés mais tellement sympathiques, cette news est pour vous ! Véritable institution dans son genre, la société Troma existe depuis 40 ans, avec à sa tête un gourou : Lloyd Kaufman, francophile à ses heures perdues. Celle-ci a été productrice de quelques films devenus cultes à leurs façon : citons Cannibal : The Musical !, The Toxic Avenger, Surf nazis must die, Tromeo & Juliet, Rabid Grannies sans oublier Poultrygeist: Night of the Chicken Dead...Tout ca pour dire que le distributeur / éditeur met en ligne gratuitement sur sa chaîne Youtube quelques 150 films de son catalogue. Un chouette cadeau !
http://www.youtube.com/user/Tromamovies/videos
_________________ 
|
Simply Smackkk Pixel monstrueux
 Score au grosquiz
1036505
pts.
Inscrit : Mar 06, 2002 Messages : 2332
Hors ligne | Posté le: 2012-09-10 20:32
|
RainMakeR Chef de Rubrique Nécrologique Score au grosquiz
1035015
pts.
Joue à Clair Obscur, Tormented Souls 2
Inscrit : Apr 01, 2003 Messages : 34378 De : Toulouse
Hors ligne | Posté le: 2012-09-11 12:11
c'est un c/c sauf la 1er ligne mr  _________________ 
|
chatpopeye Camarade grospixelien

Joue à Silent Hill 2
Inscrit : Jan 19, 2003 Messages : 6399 De : Poitiers
Hors ligne | Posté le: 2012-09-11 21:23
Dites les gens, il y a un truc qui me fait bondir depuis quelques temps.
Il y a quelques semaines, Amadeus était diffusé à la télé. J'ai vu ce film en version française un nombre conséquent de fois, c'est l'un des premiers DVD que j'ai acheté, tout ça. Et là, je trouve quelque chose de bizarre. La voix de Constance n'est pas la même. Et celle de Salieri non plus ! Les sauvages ont viré la voix DIVINE de Jean Topart pour la remplacer par celle de je ne sais qui.
Hier-soir, j'ai commencé à regarder un peu La tour infernale. Même histoire, un film que j'ai vu maintes et maintes fois car enregistré lorsque l'on venait d'avoir un magnétoscope à la maison. Et là, les salauds ont remplacé la voix du doubleur de Steve Mc Queen, Jacques Thébault (qui doublait aussi Papy Boyington dans Les têtes brûlées), ainsi que celle du doubleur de Paul Newman.
Mais nom d'un canon, c'est de mon enfance/adolescence qu'il s'agit ! Ces doubleurs au timbre si particulier ont bercé bon nombre de mes soirées ! Pour le coup, ça m'a gâché mes films !
Je ne suis pas un partisan acharné de la VF, j'ai même plutôt tendance depuis une dizaine d'années à privilégier la VO (pour les séries surtout), mais pour tous ces films que j'ai pu mater et re-mater dans les années 80, faut pas toucher à mes voix !!
|
JiPé Pixel visible depuis la Lune
 Score au grosquiz
0002920
pts.
Joue à STREETS OF RAGE 4 !!!
Inscrit : Apr 26, 2008 Messages : 5596 De : valence passion
Hors ligne | Posté le: 2012-09-11 22:12
Depuis quelques années ils refont aussi les doublages des looney toons... la voix de Bugs Bunny >_<;
Je ne saurai dire si c'est pour des raisons techniques (les standards de diffusion du son ont changé) ou pour des raisons d'adaptation pour les nouveaux public.
(je penche pour la première) _________________ "D'accord Force Créatrice, vous vous chargez de la qualité, je prendrai soin de la quantité."
|
MTF Modérateur groovy

Joue à faire l'imbécile.
Inscrit : Jan 28, 2005 Messages : 6847 De : Caen
Hors ligne | Posté le: 2012-09-12 08:12
Tout à fait, ils redoublent au fur et à mesure tous les films américains pour les remettre au goût du jour ou que sais-je... Pour les Looney Toons, y'a même eu dans mes souvenirs trois ou quatre versions distinctes.
|
Volkor Pixel imposant

Score au grosquiz
0028294
pts.
Inscrit : Oct 28, 2008 Messages : 947
Hors ligne | Posté le: 2012-09-12 08:57 [ Edité le: 2012-09-12 11:02 ]
Chatpopeye : j'ai eu exactement le même coup pour Il était une fois en Amérique. J'avais passé mon enfance avec un enregistrement vhs du film lorsqu'il était passé sur FR3. La méchante claque que ça avait été quand j'ai enfourné le DVD plus tard... Toutes les voix avaient changé. Du coup, ils en avaient profité pour faire appel au doubleur officiel de De Niro pour le remake. (celui de mel gibson)
|
RainMakeR Chef de Rubrique Nécrologique Score au grosquiz
1035015
pts.
Joue à Clair Obscur, Tormented Souls 2
Inscrit : Apr 01, 2003 Messages : 34378 De : Toulouse
Hors ligne | Posté le: 2012-09-12 13:24
Pareil je comprend pas l'interet de redoubler des films. Ca coute des sous et ca flingue nos repaires  _________________ 
|
chatpopeye Camarade grospixelien

Joue à Silent Hill 2
Inscrit : Jan 19, 2003 Messages : 6399 De : Poitiers
Hors ligne | Posté le: 2012-09-12 14:13
@Volkor : exact ! J'avais oublié le coup d'Il était une fois en Amérique, alors que c'est ce film-là qui m'a fait tiquer en premier. Sur le coup, je me suis dit que c'était à cause d'une version longue, un truc comme ça...
|
Volkor Pixel imposant

Score au grosquiz
0028294
pts.
Inscrit : Oct 28, 2008 Messages : 947
Hors ligne | Posté le: 2012-09-12 21:49 [ Edité le: 2012-09-12 21:50 ]
Je me demande aussi pourquoi il y a besoin de redoubler les voix françaises pour qu'elles s'adaptent aux standards actuels alors que les voix originales ne changent jamais, supports après supports.
???
|
RainMakeR Chef de Rubrique Nécrologique Score au grosquiz
1035015
pts.
Joue à Clair Obscur, Tormented Souls 2
Inscrit : Apr 01, 2003 Messages : 34378 De : Toulouse
Hors ligne | Posté le: 2012-09-13 12:18
|
Sarugaku Pixel de bonne taille

Score au grosquiz
0000648
pts.
Inscrit : Sep 05, 2011 Messages : 447 De : Nézel
Hors ligne | Posté le: 2012-09-13 13:42
Le re-doublage d'Il était une fois en Amérique ? Je me souviens des explications ridicules à l'époque de la sortie DVD :
- langage trop grossier (ben voyons, on va réécrire les textes pour ne pas heurter tantine)
- perte de repères pour le spectateur "moderne" qui ne comprendrait pas que la voix de De Niro a changé par rapport à des films plus récents (raisonnement à l'envers absurde)
|
Yoshiki Gros pixel
 Score au grosquiz
0000228
pts.
Joue à Unchardted Drake's Fortune, Uncharted 2 Among Thieves
Inscrit : Sep 10, 2005 Messages : 1828 De : Ile-de-France
Hors ligne | Posté le: 2012-09-13 14:39
Tant qu'ils font encore les Superstars...
De toute façon, je suis plus Air Force 1. _________________
|
Vovo Pixel monstrueux

Score au grosquiz
1027565
pts.
Joue à ---===AIRMECH===--- Herzog Zwei is not dead !
Inscrit : Apr 18, 2002 Messages : 3029 De : chez moi.
Hors ligne | Posté le: 2012-09-13 16:00
... et dire que ça fait plus de 10 ans qu'ils ont tué la Nastase...  _________________ 
|
Mike the freeman Pixel monstrueux

Score au grosquiz
0000114
pts.
Inscrit : Jan 12, 2003 Messages : 2174
Hors ligne | Posté le: 2012-09-14 13:31
|
Simbabbad Pixel planétaire
 Score au grosquiz
0000684
pts.
Inscrit : Feb 28, 2006 Messages : 10905
Hors ligne | Posté le: 2012-09-14 14:11
Ce n'est pas forcément juste une question de salaire, il y a pas mal d'arguments contre le non cumul, rester en contact avec la population, par exemple. Il y a de bons arguments de part et d'autre. _________________ Le Blog de Batbad - Compte sur Steam - Compte sur X
|
Amindada Pixel monstrueux

Score au grosquiz
1035760
pts.
Inscrit : Feb 02, 2006 Messages : 2389
Hors ligne | Posté le: 2012-09-14 14:51 [ Edité le: 2012-09-14 14:52 ]
Pour rester en contact avec la population, il y a aussi leur permanence pour les députés. Ou alors il faudrait que tout les parlementaires aient un mandat local si c'est aussi indispensable. Et de toute façon comment peut on techniquement assumer pleinement un mandat de sénateur et de président de conseil général en même temps par exemple.
J'ajoute que cet argument n'est mis en avant que par des hommes ou femmes politique eux même cumulard donc légèrement juge et partie.
Cet argument ne me convainc donc pas du tout.
Tenir sur cette promesse sera un critère très important pour moi pour juger ce quinquennat.
|
Simply Smackkk Pixel monstrueux
 Score au grosquiz
1036505
pts.
Inscrit : Mar 06, 2002 Messages : 2332
Hors ligne | Posté le: 2012-09-14 18:19 [ Edité le: 2012-09-14 18:24 ]
|
Mario86 Pixel monstrueux
 Score au grosquiz
0001260
pts.
Joue à Super Mario Kart
Inscrit : Feb 07, 2012 Messages : 2207 De : Gare de l'Est
Hors ligne | Posté le: 2012-09-15 00:06
Oh, alors ça c'est du lien comme je les aime. Merci.  _________________ Citation : Le 2011-06-09 14:26, petitevieille a écrit :
Ah non, si je fais venir Mario86 ici vous allez souffrir les enfants. Il est encore plus aigri que moi !
|
Odysseus Pixel planétaire
 Score au grosquiz
0004305
pts.
Joue à lâcher trois poissons-ballons sur la ligne de départ.
Inscrit : Sep 15, 2002 Messages : 10891 De : ?????
Hors ligne | Posté le: 2012-09-16 09:11
Hier aprem', je suis allé au salon Paris Manga. Ben c'est absolument nul. Mais nul de chez nul.
Onze Euros l'entrée pour accéder à un hangar même pas aménagé, sans climatisation ni une quelconque aération, à même le sol du bâtiment. Mais le vrai problème est ailleurs. Non seulement il y a très peu de stands, mais tous ne sont strictement rien d'autre que des extensions de boutiques physiques qui vendent au même prix des produits sans intérêt. Et c'est tout.
Aucune animation, aucune ambiance, aucun stand "pour le fun", juste quelques pré-ados en cosplay tout naze et c'est marre. Franchement, j'ai beau essayer de relativiser, je ne trouve rien de positif à ce "salon", qui n'est autre qu'un mini-supermarché de boutiquiers.
Mais le pire, ce sont sans doute les articles vendus: des épées et des flingues.
De très nombreux stands proposaient des centaines et des centaines d'épées, de vraies armes aiguisées pour la plupart ainsi que des copies réalistes d'armes à feu... Et les mômes de se ruer dessus. Outre le caractère légal de la chose concernant la vente d'armes à des mineurs, il y a un évident problème de sécurité qui ne s'est visiblement pas posé ni aux organisateurs, ni aux vendeurs. L'argent n'a décidément pas d'odeur pour certains... Je fais l'impasse sur les tonnes de produits HK, de la partie "comics" ridicule de nullité, des deux assos et demi auxquelles on a envie de jeter des cacahuètes et du milieu spécial Biactole tout aussi insupportable que les boutiquiers aimables que des portes de prison.
Bref, un "salon" à fuir absolument, à des années-lumières du modeste mais très sympathique Epitanime, qui malgré ses plus de dix ans d'existence a su conserver toute sa fraîcheur et son authenticité. _________________ "Il n'est pas de lutte plus violente et déterminée que celle d'un homme face à son envie d'aller aux toilettes" - Karate Boy
|