Il rejoint ainsi le créateur du crayon papier qui était indissociable de son invention. Humour à part une bien belle invention.


_________________

Ce genre de feu, il est très difficile de l’éteindre. Les tendres rameaux de l’innocence brûlent les premiers. Puis le vent se lève, et toute bonté est alors en péril

Ratatata: Nikeleos vous êtes vraiment étrange dans vos réactions

Grosse tristesse, un grand acteur nous a quitté, je suis tristesse car j'aimais beaucoup cet acteur.

Adieu Jacques Frantz

https://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/le-comedien-jacques-frantz-voix-francaise-de-de-niro-est-mort_4336967.html
_________________

Ce genre de feu, il est très difficile de l’éteindre. Les tendres rameaux de l’innocence brûlent les premiers. Puis le vent se lève, et toute bonté est alors en péril

Ratatata: Nikeleos vous êtes vraiment étrange dans vos réactions

La semaine dernière je revisionné La firme, en VF, parce que Patrick Poivey et Jacques Frantz.
Et j'avais repensé à toutes les fois où j'ai apprécié un personnage sur le seul fait qu'il était doublé par Jacques Frantz, en me disant que j'aurais bien les boules le jour où il mourra. Je m'étais même dit que je devrais vérifier son âge. J'ai pas eu le temps.

Je l'avais aussi revu dans Contre-enquête très récemment. Un second rôle impeccablement interprété.
Et je garde un excellent souvenir de son rôle de maître d'arme dans Lagardère au coté de Ticky Holgado et Bruno Wolkowitch.

Triste époque où toute une génération de doubleurs de génie s’en vont les uns après les autres. Inoubliable voix de De Niro.

Surtout que la releve n'est pas là
_________________

Il y aurait bien l'idée de prendre des imitateurs. Par exemple, Mozinor refait parfaitement Patrick Poivey en mode Bruce Willis.
_________________

C'est toujours dur d'oublier des voix qui accompagnaient des acteurs pendant des années. Pour se consoler on peut se dire que c'est un "mal" générationnel et que les mômes qui découvrent ces films du siècle dernier sont moins affectés.

...

C'est qui d'ailleurs les nouvelles figures du doublages qui ont émergé ? Elles font le taffe ?
Je ne bouffe que de la VO depuis quelques années, je ne suis plus du tout à jour.
_________________

"D'accord Force Créatrice, vous vous chargez de la qualité, je prendrai soin de la quantité."

Je ne suis pas particulièrement renseigné mais j'ai quelques références que j'apprécie particulièrement (qui ne sont malheureusement plus toutes jeunes) :

Samuel Labarthe (George Clooney), 58 ans, vu dans Les petits meurtres d’Agatha Christie.
Thierry Desroses (Samuel Jackson), 60 ans, vu dans la série PJ.
Damien Boisseau (Matt Damon), 49 ans.
Dorothée Pousséo (Vaneloppe dnas Les mondes de Ralph, La nounou dans Les Indestructibles), 42 ans.
Christophe Lemoine (Sean Astin, Cartman), 42 ans.
Alexis Tomassian (Zack Braff dans Scrubs et Zuko dans Avatar: The Last Airbender), 41 ans.

Vous en connaissez des plus jeunes ?

Les imitateurs j'aime pas. Y'a eu une espece d'imitateurs de Bart Simpsons qui doublaient les dernieres saisons que j'ai vue c'est assez atroce

Pour la releve je pense surtout aux doublages de DA que j'ai vu et qui sont assez atroces

Youpla je me rappelle plus les noms mais y'a plein de doubleurs/ses connues qui passent dans nos series et qui sont pas vieux je crois.

emmanuel curtil a 50a, lui je l'adore mais j'ai l'impression qu'on a trop entendu sa voix Il double quelques acteurs qu'il suit depuis le debut (Jim carrey) mais en ce moment je l'entend surtout dans les DA et les pubs.


Thierry Desroses il double aussi pas mal de persos dans des jeux. Et je l'ai entendu dans d'autres series. J'adore sa voix grave, posée, et surtout son phrasé ...


Sinon y'a les doubleurs de dbz mais ils sont resté sur des DA ....

Après en super jeune et qui se demarque ....
_________________

A noter que Robert de Niro dans ses films des seventies, Taxi Driver en tête, n'était pas encore doublé par Jacques Frantz mais par Maurice Sarfati (voix de Tony Danza dans Madame est servie). Donc si on est fan de longue date on pourra s'adapter à un nouveau doubleur pour lui.
_________________

Sans oublier son excellente prestation dans la série Nicolas Le Floch, en écho à celle de Lagardère. Une gueule et une voix du tonnerre, définitivement une grande perte

_________________

Pour ma part ce qui m'attriste ce n'est pas tant le fait que de Niro aura une autre voix dans son prochain film (au pire je regarde en VOST) mais le fait qu'on n'entendra plus Jacques Frantz.

@Rain : Emmanuel Curtil j'ai vraiment du mal avec lui. Matthiew Perry et Jim Carrey je préfère les écouter en VO, et de loin. Là je suis en train de faire Starcraft 2 : Legacy of the void, il double un des personnages principaux, et c'est franchement en retrait par rapport aux autres doubleurs.

Tu déconnes ? Karax le forge-phase avec la voix de Curtil c’est juste énorme !

Merde... Maurice Sarfati... les méchants dans Nicky Larson.
Lui aussi il manque.

Sinon, il y en a un dont on aura beaucoup de mal à se relever c’est Med Hondo en particulier vis à vis d’Eddy Murphy.

Dans l’équipe DBZ, on a déjà perdu George Lycan (narrateur, Cell), Claude Chantal (Krilin, la moitié des voix féminines), Pierre Trabaud (Tortue Géniale, Pilaf, Kaio), George Atlas (méchants divers...), Henry Djanik

Putain, j'ignorais qu’Hercule c’était José dans Scène de Ménage.

Sinon, pour répondre Youpla sur les « jeunes », je pense à Adrien Antoine (Chris Hemsworth, Sam Worthington), Emmanuel Garijo (John Connor T2, Anakin Skywalker adulte), Eric Erson-Macarel (Bond Daniel Craig), Luc Hammet n’est pas si vieux que ça non-plus...
_________________

Carl : J’ai commencé sur Commodore 64 avant de passer sur Atari ST
Youpla : Dommage, t’étais bien parti.

Perry je suis pas fan, mais carrey sa voix colle tellement bien ...
Mais y'a pas qu'eux, il arrive bien a moduler sa voix et des fois il double des acteurs lambda et tu le reconnais pas.
A la grande epoque de fun radio il faisait les jingles et on le reconnaissait pas du tout



On le voit plus trop lui. Il a pas pris sa retraite ?
_________________

Apparement il est directeur d’un théâtre à Paris.
_________________

Carl : J’ai commencé sur Commodore 64 avant de passer sur Atari ST
Youpla : Dommage, t’étais bien parti.

Le problème de Starcraft 2 c'est pas le doublage (qui est chouette dans toutes les langues), c'est l'écriture. Je l'ai fait en VO et moi aussi j'avais envie de me flinguer tellement c'était nul. Heureusement que le game design derrière donne la meilleure campagne solo que j'ai faite dans un RTS, parce que passer du backstab-fest politico-cradoque de Brood War à cette fanfiction d'heroic fantasy à base de prophécie et d'élus (et en fait la seule histoire que Blizzard écrit en boucle depuis World of Warcraft), ça fait vraiment de la peine.

_________________

https://twitter.com/MaxNoelBass
https://www.youtube.com/c/TheTiberianSons

J'ai cru comprendre qu'il s'etait retire du monde du doublage depuis deja quelques annees.
_________________

The fight is everything. Always seeking the next challenge. Ceremony means nothing to him

J'aime beaucoup moi aussi Thierry Desroses, que j'avais en fait découvert à l'époque dans PJ.
Il nous reste bien évidemment le meilleur, Guy Chapelier, doubleur entre autres de scott Bakula dans Code Quantum, et de Rod Serling dans La quatrième dimension...

Et surtout l’énorme Roger de American Dad



Avec le tout aussi énorme Emmanuel Jacomy qu'on ne site rarement quand on parle de comédien de doublage mais qui a une carrière impressionnante (et il a doublé dans Fire walk with me le meilleur film de la galaxie)
_________________

Ce genre de feu, il est très difficile de l’éteindre. Les tendres rameaux de l’innocence brûlent les premiers. Puis le vent se lève, et toute bonté est alors en péril

Ratatata: Nikeleos vous êtes vraiment étrange dans vos réactions