Surprise : la version japonaise du jeu bénéficie d'un style graphique totalement différent (sans être particulièrement beau). L'interface a également été changée, avec un menu proposant beaucoup moins d'options, s'affichant plus vite, et se révellant plus agréable à utiliser. Le déroulement du jeu en revanche semble identique puisqu'on traverse les mêmes lieux et les mêmes marchands se trouvent exactement au même endroit dans la ville de départ.
La représentation des combats rappelle ici les Dragon Quest, avec là encore largement moins de menus à naviguer que dans la version occidentale. Les combats semblent d'ailleurs beaucoup plus faciles : on touche plus souvent et les monstres sont moins agressifs. Mais le taux de mortalité du héros moyen reste élevé par rapport à un titre purement japonais comme Final Fantasy. Une curiosité pour les fans de la série. Tout est en japonais bien sur.