Hit the Ice est au hockey sur glace ce que NBA Jam et Arch Rival sont au basketball : une vision très simplifiée issue des salles d'arcade et ou tous les coups sont permis. Très facile à prendre en main, on ne dirige que 2 joueurs plus un gardien et seulement 2 boutons sont utilisés. On peut faire des passes, frapper son adversaire et surtout tirer, ce qui ne donnera pas grand chose à moins de charger le bouton pour un super tir qui a bien plus de chance de faire mouche. Un mode tournoi et versus sont proposés et on peut jouer à 2 en s'affrontant ou ensemble contre le CPU, ce qui est la meilleure configuration car en solo, on voit le CPU controller son co-équipier de manière très maladroite. Si deux joueurs se frappent au même moment, l'action zoome sur ses derniers et on se retrouve dans un mini jeu de baston proposant 2 coups (droite et uppercut) et une esquive. Celui qui remporte le combat voit son adversaire tomber dans les pommes pendant quelques instants.
Dire que ce jeu manque de finesse est un euphémisme ! La jouabilité est malheureusement très confuse. Alors certes c'est défoulant mais on n'a pas envie d'y revenir souvent. Techniquement, c'est très moyen : certes les sprites sont gros et relativement bien dessinés mais l'animation est confuse et surtout les sprites sont victimes de clignotements dignes d'une Nes (problème d'émulation ?).
Je suppose de toute façon que ceux qui souhaiteront s'adonner à ce jeu le feront plus volontiers sur la version arcade originale (de Williams) qui est émulée sous Mame. Par contre j'ignore si cette version arcade est disponible sur une compile retro (apparement non).