Fatal Fury Special est à Fatal Fury 2 ce que Street Fighter 2 Turbo est à Street Fighter 2 : une mise à jour copieuse, savoureuse et indispensable. Il s'agit du même système de jeu et on y retrouve les mêmes persos, les mêmes décors et les mêmes coups (à quelques toutes petites différences près) mais avec quelques ajouts bienvenus tels que tous les boss de Fatal Fury 2 jouables et 3 personnages charismatiques de Fatal Fury 1 tels que l'innénarable Geese Howard. La vitesse de jeu a été un peu améliorée et les graphismes ont été légèrement revus mais si le résultat est satisfaisant pour les décors, c'est plus discutable pour les sprites puisque certaines personnes préfèrent ceux du 2 (je parle de la version Snes, en version Neo Geo, FF Special est pareil ou meilleur sur tous les plans).
Dans l'ensemble on a là aussi une bonne adaptation Snes qui peut rivaliser sans problème avec Street Fighter 2 (c'est plus discutable en ce qui concerne SF2 Turbo et Super SF2) mais attention car la version européenne est amputée de 5 persos tandis que la version japonaise est parait-il buggée (la version US corrige les bugs). Alors j'ai eu beau (mal ?) chercher sur le net, je n'ai pas trouvé de récapitulatif des bugs en question, mais j'ai moi même constaté qu'il était beaucoup plus facile de sortir certains coups sur la version US (avec Andy, le kuha-dan faible sort tout le temps en version US, pas en version Jp ... étrange).
Un excellent jeu auquel je vous conseille de ne PAS jouer ^^ Car aussi bonne soit-elle, cette adaptation est loin de procurer le même plaisir que la version Neo Geo qui reste, à mes yeux, l'un des meilleurs jeux de baston de tous les temps. Et cette dernière version est désormais accessible au plus grand nombre grâce à la compilation Fatal Fury Archives sortie sur ps2 (sans parler de l'émulation ...)