Épisode exclusif à la Snes, cette nouvelle aventure d'Adol suit la même recette que son prédécesseur mais le gameplay devient beaucoup plus classique. En effet, bien que la vue de dessus soit toujours de la partie, le fameux système ou on fonce sur les ennemis sans utiliser de bouton a été abandonné. Désormais on utilisera un bouton pour frapper (à l'épée), un bouton pour se protéger derrière son bouclier, un autre pour utiliser des magies, et un dernier pour sauter, ce qui est (rarement) utilisé dans quelques phases d'action. Les donjons sont un peu moins linéaires et quelques énigmes très simplistes font leur apparition. En gros, avec les phases de recherche / dialogue / shopping qui ont été conservées, on se retrouve dans un action-RPG proche d'un Illusion of Time. Je trouve personnellement que, si le jeu perd un peu ce qui faisait la spécificité de la série, il gagne en revanche une jouabilité beaucoup plus instinctive et moins confuse le rendant bien plus abordable. Bien plus facile même diront certains fans "hardcore" qui ont d'ailleurs reproché un manque de "challenge" au jeu lors de sa sortie, poussant l'éditeur à sortir une seconde version, appelée "YS 5 Expert Edition" quelques mois plus tard, avec des ennemis plus résistants et agressifs.
La réalisation est assez bonne, un cran en dessous des références du genre, mais dans le haut du panier, surtout concernant les musiques une fois de plus. Malheureusement, aucune traduction n'est à ce jour disponible pour ce titre qui se révèle assez difficile à pratiquer en japonais.