Ce jeu est une adaptation d'un RPG sorti 4 ans plus tot sur micro-ordinateurs MSX. Adaptation très fidèle à l'original et même trop fidèle puisqu'il semble en reprendre les graphismes à l'identique : jugez par vous même sur les screenshots. C'est donc très très moche. Scénaristiquement, on évolue dans un monde d'héroic-fantasy peuplé de races différentes vivant en harmonie. Au début du jeu on dirigera successivement les différents protagonistes vivant leurs petites aventures dans leur coin avant qu'ils ne se rencontrent pour partir combattre le grand méchant de service. La représentation est typique des RPG japonais avec les habituels déplacements sur la carte, l'exploration des villes (dialogues / achats) et les combats aléatoires sur la carte et dans les donjons (avec une vue subjective comme dans les premiers Dragon Quest). Tout est en japonais bien sur et, à moins qu'il ne soit révélé un jour que le scénario de ce jeu est digne d'un roman de Tolkien, je doute que qui que ce soit se lance dans une traduction amateur tant c'est moche, lourd (interface) et surtout terriblement lent. D'ailleurs le moindre changement d'affichage du décor à l'écran (accès à un menu, combat, entrer dans une ville ...) est précédé d'un horripilant écran noir qui dure 2 ou 3 bonnes grosses secondes.